Petrol and diesel prices will rise again next week, causing concern among motorists and businessmen. According to the Department of Energy, this is the second consecutive week of price increases for petroleum products.

Mahalangkaw giraray an presyo kan gasolina asin diesel sa masunod na semana na makawsa nin kahandalan sa mga motorista asin negosyante.


Segun sa Department of Energy, ini na an ikaduwang sunod na semana nin pagtaas nin presyo kan mga produktong petrolyo.


An padagos na pagtaas an kawsa kan paghiro sa world market nin langis asin mga bagong taripa na ipinataw kan Estados Unidos sa pirang mga nacion.


Nagpatanid an mga eksperto na an mga bagong taripang ini an pwedesir magpabantol sa world economy, na posibleng magkawsa nin pagbaba kan demand sa langis.


Mientrastanto, inabisuhan an publiko na magin handa sa posibleng epekto kan mga paghalangkaw na ini sa saindang pang-urualdaw na gastuson.